Exposed buttons and a self-tie waist belt lend utilitarian-inspired elements to laid-back joggers that have elasticized cuffs for a streetwear-inspired look.